REDACTIA | PUBLICITATE | CONTACT                                                                                                                                                             

Avocat diaspora

 

CARTE. „Diario della felicità”, a scriitorului român Nicolae Steinhardt, apărută la editura Rediviva a Centrului Cultural Italo-Român din Milano

A apărut cartea scriitorului român Nicolae Steinhardt, „Il Diario della felicità”, la editura Rediviva din Milano, reiese dintr-un comunicat al Centrului Cultural Italo - Român din Milano.  

Disponibilă de miercurea trecută şi tradusă pentru a două oară în italiană după ediţia „Il Mulino” din 1995 de la Bologna, „Il Diario della felicità" se prezintă ca o biografie a autorului care relatează experienţa sa de 13 ani petrecuţi în închisoare în timpul regimului comunist.

Născut evreu, dar convertit la creştinism în timpul detenţiei, Nicolae Steinhardt îşi vede confiscat primul volum despre experienţă primilor ani din închisoare, dar reuşeşte să îl completeze câţiva ani mai târziu.

Steinhardt a fost condamnat la închisoare în anul 1959 pentru că a refuzat să colaboreze cu Securitatea. După ce a fost eliberat, s-a călugărit adăpostindu-se la mănăstirea Rohia din Maramureş, unde şi-a continuat activitatea literară publicând diferite cărţi şi articole.

 „Il Diario della felicità” a fost tradusă în limba italiană de Gabriella Bertini Carageani şi de Gheorghe Carageani. Cartea  face parte din colecţia „Spiritualità” a editurii Rediviva, proiect al Centrului Cultural Italo-Român din Milano.

 

Ana Ciuban

 

Rate this item
(0 votes)

Publicitate

orange.ro

Publicitate

provident.ro%20

Publicitate

Publicitate

Publicitate

Opinie | Bogdan Hofbauer

De unde vine Ziua Păcălelilor pe 1 aprilie?

Ai făcut atâtea păcăleli de 1 aprilie, ai fost păcălit și tu de atâtea ori, dar fii sincer: știi de…

    GENERALE COMUNITATI SPECIAL JURNALISTI JURNALISTI JURNALISTI
     Diaspora  Italia  Interviuri  Marius Coţa  Simona Pop  Alina Breje
     Romania  Spania  Revista presei  Ana Ciuban  Anca Manolea  Carmen Vraniţani
     R. Moldova  Marea Britanie  Opinie  Cornelia Crismaru  Lacrima Andreica  Mihai Cinpoeru
       Alte comunitati  Cronica neagră  Alex Silaghi